а мне так плохо... меня мутит, а перед глазами концептуальные метафоры, метафорические модели, виды прагматической адаптации перевода и еще куча всякой херни. еще хоть одно слово - у мне станет совсем плохо. все, я смотрю кино.
суббота, 07 июня 2008
Fear not for the future, weep not for the past.
ааааааа, чёрт, я объелась. я хочу спать. ну или полгулять.
а мне так плохо... меня мутит, а перед глазами концептуальные метафоры, метафорические модели, виды прагматической адаптации перевода и еще куча всякой херни. еще хоть одно слово - у мне станет совсем плохо. все, я смотрю кино.
а мне так плохо... меня мутит, а перед глазами концептуальные метафоры, метафорические модели, виды прагматической адаптации перевода и еще куча всякой херни. еще хоть одно слово - у мне станет совсем плохо. все, я смотрю кино.
Fear not for the future, weep not for the past.
Я стала очень злой. Очень эгоистичной и противной. И среди прочего я склонна винить в этом кафедру лексикологии и стилистики.
Ведь меня предупреждали - не суйся туда, там стервятник. А я поперлась конечно, ведь это так престижно! Писала бы на истории языка или вообще на немецкой литературе.. или на языкознании.
Я больше не хочу замуж. Я хочу денег. Хочу сама заработать.
Нет, правда, я даже перестала рисовать домики в тетрадках.. раньше все время рисовала, а сейчас рисую машинки..
Ведь меня предупреждали - не суйся туда, там стервятник. А я поперлась конечно, ведь это так престижно! Писала бы на истории языка или вообще на немецкой литературе.. или на языкознании.
Я больше не хочу замуж. Я хочу денег. Хочу сама заработать.
Нет, правда, я даже перестала рисовать домики в тетрадках.. раньше все время рисовала, а сейчас рисую машинки..
четверг, 05 июня 2008
Fear not for the future, weep not for the past.
"а мне плевать, что у вас экзамен! ну и что что официально! ну и что что деканат! а у нас еще учебное время девятнадцатого, так что будьте добры быть на моей паре! кто не придет не получит зачет"
твою мать, у меня просто нет слов.
твою мать, у меня просто нет слов.
вторник, 03 июня 2008
Fear not for the future, weep not for the past.
16 - зачет по немецокому
17 - зачет по аглийскому
18 - экзамен по общему языкознанию
19 - экзамен по стилистике
и на той же неделе надо сдать курсовик.

17 - зачет по аглийскому
18 - экзамен по общему языкознанию
19 - экзамен по стилистике
и на той же неделе надо сдать курсовик.

пятница, 30 мая 2008
Fear not for the future, weep not for the past.
На мужиков надеяться - себе дороже.
Решила починить сама. Села, подумала, потыкала. Поставила винду на пустой хард, вставила мой системник как второй. Оказалось, что почти все файлы пустые. Причем хард разбит на два раздела - пустые фалы в обоих. Нет ни фотографий (оо, моя коллекция фотографий с Кульмисом!
), ни фильмов, ни музыки, ни отчета по практике, ни всех анализов текстов за семестр (а ведь маразматичка-преподша может заявить, что у нее их нет и надо принести опять!)....
Теперь я понимаю людей, которые покупают лицензионные диски с антивирусом за хрен-знает-сколько тыщ.
Решила починить сама. Села, подумала, потыкала. Поставила винду на пустой хард, вставила мой системник как второй. Оказалось, что почти все файлы пустые. Причем хард разбит на два раздела - пустые фалы в обоих. Нет ни фотографий (оо, моя коллекция фотографий с Кульмисом!

Теперь я понимаю людей, которые покупают лицензионные диски с антивирусом за хрен-знает-сколько тыщ.
среда, 28 мая 2008
Fear not for the future, weep not for the past.
Кажется мое желание поиметь экзамены пораньше начинает сбываться...
Поговоривают, будто стилистику перенесут на учебное время, на число 18-20 вместо 24, потому что преподша уезжает в комадировку. И ходит слух, что последний экзамен с 6 июля тоде перенесут на раньше.
Но только когда к ним готовиться?????
Поговоривают, будто стилистику перенесут на учебное время, на число 18-20 вместо 24, потому что преподша уезжает в комадировку. И ходит слух, что последний экзамен с 6 июля тоде перенесут на раньше.
Но только когда к ним готовиться?????
вторник, 27 мая 2008
Fear not for the future, weep not for the past.
До начала сессии меньше месяца. Точнее 3 недели. Вроде бы. Посчитать мне неудалось. Ну, не суть важно, сессия начинается 20 июня.
А мне уже надоело. Хочу уже экзамены - отмучаться и гулять!!
А у Олега уже все кончилось.
Теперь я учусь, а он тусит со всякими своими друзьями и подругами. А я ревную((
А мне уже надоело. Хочу уже экзамены - отмучаться и гулять!!
А у Олега уже все кончилось.
Теперь я учусь, а он тусит со всякими своими друзьями и подругами. А я ревную((
воскресенье, 25 мая 2008
Fear not for the future, weep not for the past.
Завтра я веду новости, на завтра нужно сделать анализ очень сложного текста и написать целую главу для курсовой.А между тем, сегодня на экране моего компьютера высветилась надписть:
Компьтер почил безвременной смертью, унеся с собой в могилу все материалы, шпоры, фотографии, фильмы за 4 года и главное - половину диплома.
Теперь я сижу за ноутом с вистой, на которую не ставится мой принтер. Не могу ничего распечатать и подготовиться к завтрашнему дню.
Однако надежда вернуть данные с того компа еще есть.. Но не раньше выходных. А надо завтра
"За время пользования Вконтакте.ру вы ни разу не повышали свой рейтинг и не принесли нам никакой прибыли. За это ваш компьютер будет уничтожен.
Если вы обратитесь в милицию, вы сильно плжплеете.
С ужважением, Павел Дуров"
Если вы обратитесь в милицию, вы сильно плжплеете.
С ужважением, Павел Дуров"
Компьтер почил безвременной смертью, унеся с собой в могилу все материалы, шпоры, фотографии, фильмы за 4 года и главное - половину диплома.
Теперь я сижу за ноутом с вистой, на которую не ставится мой принтер. Не могу ничего распечатать и подготовиться к завтрашнему дню.
Однако надежда вернуть данные с того компа еще есть.. Но не раньше выходных. А надо завтра

среда, 21 мая 2008
Fear not for the future, weep not for the past.
оффтопиком - то, что я уже говорила)
1. Петька – дурак.
2. Лешка – дурак.
3. Сережка – дурак.
4. Они все идиоты.
5. Я не удержалась и купила.
6. Не трогай, у него блохи.
7. А тут я ему такая – раз...
8. Где деньги?
9. Я не ношу трусики.
10. Ой, какое красивое слово – "пассатижи".
11. АКПП и чтобы красненькая. *я тут правда не очень поянла - что такое АКПП((*
12. Тебе вкусно?
13. Я ничего не трогала, оно само!
14. Он обязательно разведется.
15. Меня уговаривали поступать в театральный.
16. Не переживай, с кем не бывает, мне все равно понравилось.
17. Правда, я сильно похудела?
18. Мне безразлично, что обо мне думают.
19. Меня никто не любит.
20. А теперь какую кнопочку нажимать?
21. И ничего мне не будет с одной пироженки.
22. Ты должна уделять ребенку больше времени.
23. Роди своего и воспитывай, курица.
24. Не в меня!!!
25. Мама, ты что? Мы просто дружим.
26. Анжелина Джоли – некрасивая. Некрасивая! Некрасивая! Некрасивая! Некрасивая! Некрасивая!
27. Хочешь, я надену его ртом?
28. В период гаструляции клетки хордо-мезодермального зачатка, действуя на экдотерму, способствуют развитию нервной трубки.
29. У вас есть кампари и грейпфрутовый сок?
30. Две бутылки водки, пожалуйста.
32. А ты правда меня любишь?
33. А как ты меня любишь?
34. А когда ты меня полюбил?
35. АААААААААААААААААААААААААА!!!!... паучок.
36. Доктор, вы такой симпатичный.
37. Разумеется, я не имитировала.
38. Мужчины безнадежно примитивные.
39. А ты в командировку надолго?
40. У тебя большой член.
41. Да, самый большой.
42. Блин, ну я не видела, чтобы у кого-то был больше, уймись уже.
43. Вторая полосочка, не появляйся, ну миленькая, ну пожалуйста.
44. Еще раз укусишь меня за сосок – будешь жрать "Симилак".
45. Переночую у мамы.
46. Я не могу, я на каблуках.
47. С понедельника сажусь на диету. И на фитнесс запишусь. И на пиллинг еще.
48. Вам всем только этого и надо.
49. Медленней и чуточку ниже.
50. Олег, будешь идти домой, купи хлеб.
ну.. я так понимаю, мне еще совсем немного осталось в своей жизни сказать))
1. Петька – дурак.
2. Лешка – дурак.
3. Сережка – дурак.
4. Они все идиоты.
5. Я не удержалась и купила.
6. Не трогай, у него блохи.
7. А тут я ему такая – раз...
8. Где деньги?
9. Я не ношу трусики.
10. Ой, какое красивое слово – "пассатижи".
11. АКПП и чтобы красненькая. *я тут правда не очень поянла - что такое АКПП((*
12. Тебе вкусно?
13. Я ничего не трогала, оно само!
14. Он обязательно разведется.
15. Меня уговаривали поступать в театральный.
16. Не переживай, с кем не бывает, мне все равно понравилось.
17. Правда, я сильно похудела?
18. Мне безразлично, что обо мне думают.
19. Меня никто не любит.
20. А теперь какую кнопочку нажимать?
21. И ничего мне не будет с одной пироженки.
22. Ты должна уделять ребенку больше времени.
23. Роди своего и воспитывай, курица.
24. Не в меня!!!
25. Мама, ты что? Мы просто дружим.
26. Анжелина Джоли – некрасивая. Некрасивая! Некрасивая! Некрасивая! Некрасивая! Некрасивая!
27. Хочешь, я надену его ртом?
28. В период гаструляции клетки хордо-мезодермального зачатка, действуя на экдотерму, способствуют развитию нервной трубки.
29. У вас есть кампари и грейпфрутовый сок?
30. Две бутылки водки, пожалуйста.
32. А ты правда меня любишь?
33. А как ты меня любишь?
34. А когда ты меня полюбил?
35. АААААААААААААААААААААААААА!!!!... паучок.
36. Доктор, вы такой симпатичный.
37. Разумеется, я не имитировала.
38. Мужчины безнадежно примитивные.
39. А ты в командировку надолго?
40. У тебя большой член.
41. Да, самый большой.
42. Блин, ну я не видела, чтобы у кого-то был больше, уймись уже.
43. Вторая полосочка, не появляйся, ну миленькая, ну пожалуйста.
44. Еще раз укусишь меня за сосок – будешь жрать "Симилак".
45. Переночую у мамы.
46. Я не могу, я на каблуках.
47. С понедельника сажусь на диету. И на фитнесс запишусь. И на пиллинг еще.
48. Вам всем только этого и надо.
49. Медленней и чуточку ниже.
50. Олег, будешь идти домой, купи хлеб.
ну.. я так понимаю, мне еще совсем немного осталось в своей жизни сказать))
Fear not for the future, weep not for the past.
Итак, с завтрашнего дня начинается начинается Жопа. И продлится она до 5 июля.


понедельник, 19 мая 2008
Fear not for the future, weep not for the past.
Фотки самого праздника тут
Так что несколько фоток меня и не только)
красивая я=)
кто-то не фига не умеет нормально обниматься((
а кто-то еще как умеет!
А вообще, евреи еще как умеют веселиться! Культурней и приятней, чем русские.
Так что несколько фоток меня и не только)
красивая я=)
кто-то не фига не умеет нормально обниматься((
а кто-то еще как умеет!
А вообще, евреи еще как умеют веселиться! Культурней и приятней, чем русские.
суббота, 17 мая 2008
Fear not for the future, weep not for the past.
Мне всегда так жалко одиноких старушек.. Прямо слезы наворачиваются. Разве стоит вообще жить, если на закате жизни окажешься в нищете, в грязи, в неуважении??? Чтобы сидели упитынные наглые мужики в метро и делали вид, что они спят, лишь бы не уступить место. Чтобы могли подойти и отнять всю пенсию. И чтобы всем было на это положить.
Я, конечно, может и преувеличиваю, да и все-таки не так уж много таких людей. Но все равно. Больше всего я боюсь, что со мной в старости тоже так будет.
Кстати, начет метро.. Аревик говорит, что за все время, что у нее ужже большое пузо, настолько большое, что всем прекрасно понятно, что она беременная, еще ни разу ни один мужчина не уступил ей место в метро. Уступают только женщины.
Я, конечно, может и преувеличиваю, да и все-таки не так уж много таких людей. Но все равно. Больше всего я боюсь, что со мной в старости тоже так будет.
Кстати, начет метро.. Аревик говорит, что за все время, что у нее ужже большое пузо, настолько большое, что всем прекрасно понятно, что она беременная, еще ни разу ни один мужчина не уступил ей место в метро. Уступают только женщины.
среда, 14 мая 2008
Fear not for the future, weep not for the past.
Почему-то любая самая маленькая проблема, самая микроскопическая ссора всегда повергает меня в безумный страх. Мне кажется, что это всё, конец отношениям, я больше никогда его не увижу и т.д. и т.п.
Это прям как параноя какая-то. Я уже научилась не паниковать, но вот от этого ноющего беспокойства все равно не могу избавиться.
А иногда даже и ссоры никакой не было, даже спора.. а просто мне показалось, именно показалось, что он чем-то недоволен. И все, до слудеющей встречи я сама не своя.
Я идиот?
Это прям как параноя какая-то. Я уже научилась не паниковать, но вот от этого ноющего беспокойства все равно не могу избавиться.
А иногда даже и ссоры никакой не было, даже спора.. а просто мне показалось, именно показалось, что он чем-то недоволен. И все, до слудеющей встречи я сама не своя.
Я идиот?

понедельник, 12 мая 2008
Fear not for the future, weep not for the past.
какой ты фанат?
|
||||||||||||
ржу))) о да, я бешеный фанат)) хоть и не футбольный.
кстати, это мне выпало, когда я нажала на "случайный тест"

воскресенье, 11 мая 2008
Fear not for the future, weep not for the past.
Сегодня Кирилл приходил к нам с Машей.
Маша утянула со стола фотографию мамы с Алексом и Борей и тыкала в них пальцем, а я ей говорила, кто это)))
А после этого она увидела у меня обложку кремлевкого билета, взяла ее, и давай в Алекса пальцем показывать "ыы-ыы"
))))
А я ей говорю: "Маш, а покажи Борю.." Так она и в самом деле показала Борю! Хотя он там с волосами совсем другой длины и цвета и в три раза мельче!!
А с Алексом потом по все квартире бегала и показывала всем)))
Младшее поколение подрастает))
Маша утянула со стола фотографию мамы с Алексом и Борей и тыкала в них пальцем, а я ей говорила, кто это)))
А после этого она увидела у меня обложку кремлевкого билета, взяла ее, и давай в Алекса пальцем показывать "ыы-ыы"

А я ей говорю: "Маш, а покажи Борю.." Так она и в самом деле показала Борю! Хотя он там с волосами совсем другой длины и цвета и в три раза мельче!!
А с Алексом потом по все квартире бегала и показывала всем)))
Младшее поколение подрастает))

Fear not for the future, weep not for the past.
А затвра будет +25!!!!!!!!
А у меня 5 пар, и с часу до 9 я просижу в гадком институте, вместо того, чтобы гулять и радоваться лету((
Ну ничего, вот только бы 18 была хорошая погода..
Я сегодня супертормоз. Не могу ничего делать..
Мне сватают велодруга.. Надо кататься вместе с Алкой и свести его с ней - вот будет классно, а то мне уже надоело поддакивать, как это
ужасно, что у нее никого нет..
Хотя вообще все не так плохо, потому что завтра газеты не будет у будет интересная лекция Штефана Вальтера про перевод..
В последенее время я начала как-то странно изъясняться.. кначну писать об одном, а потом приходит в голову совсем другое.. а потом еще третье..
А у меня 5 пар, и с часу до 9 я просижу в гадком институте, вместо того, чтобы гулять и радоваться лету((
Ну ничего, вот только бы 18 была хорошая погода..
Я сегодня супертормоз. Не могу ничего делать..
Мне сватают велодруга.. Надо кататься вместе с Алкой и свести его с ней - вот будет классно, а то мне уже надоело поддакивать, как это
ужасно, что у нее никого нет..
Хотя вообще все не так плохо, потому что завтра газеты не будет у будет интересная лекция Штефана Вальтера про перевод..
В последенее время я начала как-то странно изъясняться.. кначну писать об одном, а потом приходит в голову совсем другое.. а потом еще третье..
пятница, 09 мая 2008
Fear not for the future, weep not for the past.
"уже диплом???
" (с)
Мда.. а ведь мы знакомы уже больше двух лет.
А как будто два месяца.

Мда.. а ведь мы знакомы уже больше двух лет.
А как будто два месяца.
понедельник, 05 мая 2008
Fear not for the future, weep not for the past.
Очередной флешмоб))
Оставляйте комментарий - получите в ответ букву. На эту букву напишите 10 слов, с неё начинающихся и связанных с взглядом на жизнь в своём дневнике..
Итак, буква Ж от Barlly
Женя - ну, в общем, мое саме любимое имя. Ни разу не встречала ни одного плохого Женю.
Жизнь - иногда я думаю о многообразии ее форм и проявлений, и это многообразие меня завораживает.
Живность - у меня ее много))
Жалость - очень часто ее испытываю, и мне это не всегда нравится.
Жиробас - весьма любимое мной неругательное ругательство.
Журнал - это вовсе не то, то нормалные люди читают для отдыха, а штука, куда ставят пропуски, и которую надо подносить преподам на самых скучных лекциях, на которые никто не ходит кроме таких идиотов, как мы с Аллой. Короче, символ убитого впустую времени.
Жонглер - а мы недавно были в цирке, и там был жонглер, какой-то лауреат.. жонглировал кольцами под "Вечную любовь". Запомнился..
Жвачка - мне ее нельзя, а очень хочется. гораздо сильнее, чем когда было можно.
Живот - предмет постоянный преживаний(
Жабросли - а это потому, что все время, что я придумывала слова на ж, это слово не шло у меня из головы.
вот так.
Оставляйте комментарий - получите в ответ букву. На эту букву напишите 10 слов, с неё начинающихся и связанных с взглядом на жизнь в своём дневнике..
Итак, буква Ж от Barlly
Женя - ну, в общем, мое саме любимое имя. Ни разу не встречала ни одного плохого Женю.
Жизнь - иногда я думаю о многообразии ее форм и проявлений, и это многообразие меня завораживает.
Живность - у меня ее много))
Жалость - очень часто ее испытываю, и мне это не всегда нравится.
Жиробас - весьма любимое мной неругательное ругательство.
Журнал - это вовсе не то, то нормалные люди читают для отдыха, а штука, куда ставят пропуски, и которую надо подносить преподам на самых скучных лекциях, на которые никто не ходит кроме таких идиотов, как мы с Аллой. Короче, символ убитого впустую времени.
Жонглер - а мы недавно были в цирке, и там был жонглер, какой-то лауреат.. жонглировал кольцами под "Вечную любовь". Запомнился..
Жвачка - мне ее нельзя, а очень хочется. гораздо сильнее, чем когда было можно.
Живот - предмет постоянный преживаний(
Жабросли - а это потому, что все время, что я придумывала слова на ж, это слово не шло у меня из головы.
вот так.
суббота, 03 мая 2008
Fear not for the future, weep not for the past.
Очень большое желание послать все дела и учебу на три буквы, сесть в самолет и улететь куда-нибудь далеко.
Потому что рутина меня медленно, но верно убивает.
Может удастся съездить в Питер на следующие выходные... Только что там делать, ума не приложу. Но не дома - уже хорошо.
А вообще я решила, что хватит худеть, лучше быть толстой и счастливой, чем худой и плакать.
И думаю, надо затуситься с акунистами, они прикольные...
Потому что рутина меня медленно, но верно убивает.
Может удастся съездить в Питер на следующие выходные... Только что там делать, ума не приложу. Но не дома - уже хорошо.
А вообще я решила, что хватит худеть, лучше быть толстой и счастливой, чем худой и плакать.
И думаю, надо затуситься с акунистами, они прикольные...
пятница, 02 мая 2008
Fear not for the future, weep not for the past.
Съела плитку шоколада, теперь болит живот
И кажется, я разучилась смеяться.
Сегодня учила Машу ловить мяч. Мяч ее очень забавляет.
А я ничему не удивляюсь. Как будто не могу больше испытывать сильные эмоции.
Мне не плохо и не хорошо, мне ничего не хочется. Я могу часами лежать на кровати и ни о чем не думать.
Зато плакать получается еще как.. И даже при Олеге я не всегда могу себя сдержать.
Мы тут с Аллой долго думали и решили, что у нас нервное истощение. Наверно, так оно и есть.

И кажется, я разучилась смеяться.
Сегодня учила Машу ловить мяч. Мяч ее очень забавляет.
А я ничему не удивляюсь. Как будто не могу больше испытывать сильные эмоции.
Мне не плохо и не хорошо, мне ничего не хочется. Я могу часами лежать на кровати и ни о чем не думать.
Зато плакать получается еще как.. И даже при Олеге я не всегда могу себя сдержать.
Мы тут с Аллой долго думали и решили, что у нас нервное истощение. Наверно, так оно и есть.